Protezione dei dati

La protezione dei dati personali degli utenti è molto importante per noi. Pertanto, i dati personali sono trattati esclusivamente in base alle disposizioni di legge (RGPD e TKG 2003, legge sulle telecomunicazioni). Nella presente informativa sulla protezione dei dati rendiamo noti gli aspetti più importanti del trattamento dei dati sul nostro sito web.

Ambito

La presente informativa sulla protezione dei dati comunica agli utenti il tipo, l'ambito e lo scopo della raccolta e dell'elaborazione dei dati personali da parte del titolare del trattamento (Pension Schönblick, Famiglia Burger, 39020 St. Valentin auf der Haide - Südtirol, Landstrasse 30; info@pension-schoenblick.it) sul sito web www.pension-schoenblick.it.

Trattamento dei dati personali

Con dati personali si intende qualunque informazione che permetta di identificare una persona, ossia indicazioni tramite le quali è possibile risalire a una persona. Ivi compresi sono il nome, l'indirizzo email e il numero di telefono. Sono considerati dati personali anche le preferenze, gli hobby, l'iscrizione a un'associazione o a un gruppo, o i siti web visitati. Il fornitore raccoglie, utilizza e trasmette i dati personali esclusivamente se consentito dalla legge o a seguito del consenso degli utenti.

Dati di accesso/ File di registro del server

Il fornitore (ossia il proprio fornitore dello spazio web) raccoglie i dati su ogni accesso all'offerta (i cosiddetti file di registro del server). I dati di accesso includono: nome del sito web a cui si accede, file, data e ora della visita, quantità di dati trasferiti, messaggio in merito alla visita riuscita, tipo di browser e versione, il sistema operativo dell'utente, referrer URL (la pagina visitata in precedenza), indirizzo IP e il provider richiedente. Il fornitore utilizza i dati di protocollo esclusivamente per valutazioni statistiche allo scopo di garantire il funzionamento e la sicurezza, e di ottimizzare l'offerta. Il fornitore si riserva il diritto di esaminare i dati di protocollo in un secondo momento, qualora sussista un presupposto concreto di un utilizzo illegale.

Integrazione di servizi e contenuti di terze parti

Può accadere che, all'interno di questo sito, siano inseriti contenuti di terze parti, per esempio video, mappe o immagini da altri siti. Ciò presuppone che i fornitori di tali contenuti (di seguito "fornitori terzi") ricevano sempre l'indirizzo IP dell'utente. Senza l'indirizzo IP, tali contenuti non potrebbero essere trasmessi al browser dell'utente. Pertanto, l'indirizzo IP è necessario per la visualizzazione di tali contenuti. Cerchiamo di utilizzare solamente quei contenuti, i cui fornitori utilizzano l'indirizzo IP esclusivamente per la trasmissione dei contenuti. Non esercitiamo, tuttavia, alcuna influenza, su un eventuale utilizzo diverso dell'indirizzo IP, p. es. a scopi statistici. Qualora ciò ci fosse noto, gli utenti ne saranno informati.

Contatto

Se l'utente ci contatta tramite il modulo sul sito web o via email, i dati forniti saranno memorizzati per sei mesi al fine di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Tali dati non saranno trasmessi a terzi senza il consenso dell'interessato.

Ulteriore trattamento dei dati

In linea di massima, trattiamo esclusivamente i dati strettamente necessari per la conclusione del contratto o per l'esecuzione dello stesso. Se l'utente ci ha fornito il proprio consenso, tratteremo i suoi dati per inviargli informazioni in merito ai nostri servizi, salvo un'eventuale revoca. A questo proposito utilizziamo i seguenti canali, qualora indicati dall'utente: telefono, email, sms, posta o social media.

Diritti dell'utente

In linea di principio, l'utente ha diritto di informazione, di correzione, di cancellazione, di limitazione, di portabilità dei dati, di revoca e di opposizione. L'interessato che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi le disposizioni in merito alla protezione dei dati, o che i suoi diritti in tal senso siano stati lesi in qualche altro modo, ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo. In Austria l'autorità di controllo competente in tale materia è la Datenschutzbehörde.

Cancellazione dei dati

La cancellazione dei propri dati anagrafici e tutti gli altri dati personali avviene se le informazioni non sono più necessarie per raggiungere gli scopi per i quali i dati sono stati archiviati - in genere dopo 7 (sette) anni - o se l'archiviazione non è ammissibile per altri motivi di ordine legale.

Invece di una cancellazione, i dati possono essere resi anonimi, il che significa che qualsiasi riferimento personale sarà irrimediabilmente rimosso.

Conferma dell'identità

Per la tutela dei diritti e della riservatezza degli utenti, siamo legittimati a richiedere una verifica dell'identità.

Abuso indebito dell'esercizio dei diritti

Qualora l'interessato eserciti uno dei diritti sopra menzionati in modo palesemente immotivato o particolarmente di frequente, possiamo esigere un compenso adeguato per il lavoro di elaborazione o rifiutare l'elaborazione della richiesta.

Obblighi di cooperazione

Nel quadro degli obblighi di collaborazione, siamo tenuti a trasmettere su richiesta dei dati in conformità con le disposizioni di legge, p.es. BAO (Codice tributario) , Meldegesetz (Legge sull'anagrafe), ZPO (C.P.C.), StPO (C.P.P.).

Validità

La presente informativa sulla protezione dei dati personali entra in vigore a partire dal 25 maggio 2018 e sostituisce l'informativa finora in vigore.

Può contattarci ai seguenti recapiti:

Famiglia Burger
39020 St. Valentin auf der Haide - Südtirol
Landstrasse 30
Telefono: 0039 (0) 473 634653
E-Mail: info@pension-schoenblick.it